BIBLIA SCLAVILOR AMERICANI (Buletin info)

 BIBLIA SCLAVILOR DIN AMERICA

Un blogger pe nume Candice Lucey ne atrage atenţia că a existat o "Biblie a Sclavilor". Iată ce a descoperit ea pe această temă:

„Ce este Biblia Sclavilor? Cine a făcut-o și de ce?

 

Proprietarii de sclavi s-au îngrijorat că versetele biblice despre libertate i-ar determina pe sclavii lor africani să se revolte. Pe de altă parte, anumite pasaje din Scriptură au încurajat supunerea față de autoritate. În loc să rețină întreaga Biblie, unii stăpâni au permis sclavilor lor să aibă Biblia Sclavilor, care a fost compilată din părți alese ale Cuvântului lui Dumnezeu pentru a inspira supunerea.

 

Ce este Biblia Sclavului? Cine a făcut-o și de ce?

 

„Hristos ne‑a izbăvit ca să avem libertate. Rămâneți deci tari și nu vă plecați iarăși sub jugul robiei." (Galateni 5:1)

 

Proprietarii de plantații din Indiile de Vest (SUA) s-au îngrijorat de versetele biblice precum cel de mai sus să-și incite sclavii africani să se răzvrătească împotriva sclaviei. Pe de altă parte, anumite pasaje din Scriptură au încurajat supunerea față de autoritate. În loc să rețină întreaga Biblie, unii stăpâni au permis sclavilor lor să aibă Biblia Sclavului, care a fost compilată din părți alese ale Cuvântului lui Dumnezeu pentru a inspira supunerea.

 

Ce este Biblia Sclavului?

 

Cea mai veche copie a Bibliei Sclavilor a fost publicată în 1807, o Biblie „uimitor de redusă” care „conține doar părți din 14 cărți”, a raportat Brigit Katz pentru SmithsonianMag.com. Secțiunile care au fost eliminate au inclus povestea Exodul, care a arătat că Dumnezeu îl instruia pe Moise să-i scoată pe israeliți din sclavia Egiptului.

 

Cu toate acestea, relatarea despre înrobirea lui Iosif rămâne, deoarece povestea lui exemplifica cât de bine purtată supunerea este răsplătită de Dumnezeu. „Domnul a fost cu Iosif și a fost un om de succes; și era în casa stăpânului său, Egipteanul” (Geneza 39:2).

 

Editorii Bibliei Sclavilor au subliniat teme legate de a fi supus, a declarat Anthony Schmidt, PhD, curator asociat al Bibliei și Religiei în America, pentru CBN News.

 

Sursele nu oferă un cuprins pentru Biblia Slavei, dar o copie este disponibilă pentru vizionare publică la Muzeul Bibliei din Washington, D.C., care este împrumutat de la Universitatea Fisk până în septembrie 2019. Se știe că există alte două copii în Regatul Unit.

 

Cine a făcut Biblia Sclavului și de ce?

 

Biblia Sclavilor a fost publicată în 1807, comandată „în numele Societății pentru Conversia Sclavilor Negri” pentru a fi folosită de misionari care doreau „să-i învețe pe africanii sclavi să citească, cu scopul final de a-i introduce în creștinism”, potrivit Katz. .

 

Numele editorilor sau autorilor Bibliei Sclavului nu sunt menționate. Deși intențiile lor erau de a evangheliza sclavii, misionarii au trebuit să-i liniștească pe proprietarii de sclavi din Indiile de Vest britanice care se temeau de o revoltă. Această teamă a fost accentuată deoarece sclavii haitiani și-au învins stăpânii cu doar trei ani mai devreme, în timpul „singurei revolte a sclavilor din istorie”, în care sclavii „i-au alungat cu succes asupritorii europeni pentru a forma o nouă națiune”, potrivit History.com.

 

Misionarii au trebuit să răspundă simultan mișcării aboliționiste în creștere, demonstrând că au în vedere interesele cele mai bune ale sclavilor. În timp ce se pregăteau să alcătuiască o Biblie specială pentru sclavii din Indiile de Vest, misionarii au fost de acord să „ridice pe acești africani” fără să „îi învețe nimic care ar putea incita la revoltă”, a spus Katz.”